Slovenskje Národňje Novoni, Mária Vyvíjalová (foto Univerzitná knižnica v Bratislave)